- Les Nations Unies ont qualifié d'”inacceptables” les conditions posées par la Syrie dans une offre permettant à l’aide de continuer à atteindre le territoire tenu par les rebelles.
- L’ambassadeur de Syrie auprès de l’ONU a déclaré jeudi que son gouvernement laisserait l’aide continuer à entrer dans le pays via le point de passage de Bab al-Hawa depuis la Turquie.
- Les membres du Conseil de sécurité de l’ONU n’avaient pas réussi à parvenir à un accord pour maintenir le passage frontalier ouvert.
- Quelque 4,1 millions de personnes dans le nord-ouest de la Syrie dépendent des livraisons d’aide.
- Dans une lettre au secrétaire général de l’ONU, l’ambassadeur syrien Bassam Sabbagh a déclaré que Damas avait pris une “décision souveraine” de laisser l’aide traverser Bab al-Hawa pendant les six prochains mois.
- Cela permettrait aux livraisons de reprendre “en pleine coopération et coordination avec le gouvernement syrien”, a-t-il déclaré.
- Mais dans un document envoyé au Conseil de sécurité et vu par les agences de presse AFP et Reuters, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l’ONU (OCHA) a déclaré que la proposition “contient deux conditions inacceptables”.
- Il a déclaré que, premièrement, le gouvernement syrien avait “souligné que les Nations Unies ne devraient pas communiquer avec des entités désignées comme ‘terroristes'”.
- Depuis le début de la guerre civile en Syrie en 2011, le président Bachar al-Assad a fréquemment qualifié de terroristes tous les groupes rebelles ou opposants à son régime.
- L’OCHA a également déclaré que Damas souhaitait également que la distribution de toute l’aide dans le nord-ouest de la Syrie soit supervisée et facilitée par le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et le Croissant-Rouge arabe syrien (SARC).
- Il a déclaré que la condition n’était “ni compatible avec l’indépendance des Nations Unies ni pratique, car le CICR et le SARC ne sont pas présents” dans la région.
- Cependant, il a déclaré que l’offre du gouvernement syrien pourrait être une “base pour que les Nations Unies mènent légalement des opérations humanitaires transfrontalières via le poste frontière de Bab al-Hawa”.
- Mardi, la Russie – un allié clé de la Syrie – a utilisé son veto au Conseil de sécurité pour bloquer une prolongation de neuf mois de l’accord négocié par l’ONU permettant à l’aide de transiter par Bab al-Hawa.
- La Syrie et la Russie se sont précédemment opposées au mécanisme d’acheminement de l’aide de l’ONU comme une violation de la souveraineté de la Syrie,
- Mais la Russie n’a alors pas été en mesure d’obtenir un soutien suffisant parmi les 15 membres du Conseil pour son option préférée d’une prolongation de six mois.
- Les États-Unis – qui, avec la France et le Royaume-Uni, avaient appelé à une prolongation d’un an – ont accusé la Russie d'”un acte de cruauté totale”.
- L’offre du gouvernement syrien s’est heurtée à la crainte que Damas ne puisse contrôler la distribution de l’aide et l’empêcher d’atteindre les zones tenues par l’opposition.
- “La priorité doit être de redonner rapidement de l’aide aux personnes qui en ont besoin, puis d’avoir une certitude quant à son avenir”, a déclaré l’ambassadrice britannique Barbara Woodward après l’annonce de la Syrie.
- “Mais sans surveillance de l’ONU, le contrôle de cette bouée de sauvetage critique a été remis à l’homme responsable de la souffrance du peuple syrien”, a-t-elle ajouté.
- La bouée de sauvetage de Bab al-Hawa est devenue encore plus importante depuis qu’un tremblement de terre dévastateur a frappé le nord-ouest de la Syrie en février, tuant plus de 4 500 personnes et déplaçant 50 000 familles.
- Malgré l’impasse sur Bab al-Hawa, l’ONU est toujours en mesure d’utiliser deux passages d’aide supplémentaires qui ont été ouverts avec le consentement du gouvernement syrien après le tremblement de terre jusqu’au 13 août.
Les conditions de l’offre syrienne sur les livraisons d’aide sont inacceptables, selon l’ONU
Published on
